31 Eki 2019

ЦОНЕВО VARNA BARAJ GÖLÜ TSONEVO RESERVOİR

Varna'da Baraj gölünü çekmeye gittik. Tsonevo sokakları da video görülebilir. Hasret gidermek isteyen hemşehrilerime izlemelerini öneririm.

Village of Tsonevo (district Varna district) is located in North-Eastern planing region of Bulgaria. It is part of Dulgopol municipality.

Quick facts about Village Tsonevo
In Bulgarian (Native transliteraion): Село Цонево
Other transliteration(s): Conevo, Tzonevo
Region: North-Eastern planing region of Bulgaria
District: Varna district
Municipality: Dulgopol municipality
Latitude: 43.0330009
Longtitude: 27.4330006
Distance by air to the capital city Sofia: 337.696km
Area Size: 15.835km2
Population: 2328 people (31.12.2013)
Postal Code: 9261
Phone Code: 0517

Varna şehrinin Dılgopol Belediyesi’ne bağlı olan Sandıkçı(Tsonevo) Köyü’nde 13 Ekim 2013 tarihinde Kurban Bayramı Kutlaması’nı Bulgarca Öğretmeni ve Sandıkçı(Tsonevo) Köyü’nün Türk Folklor Grubu Yöneticisi Türkan Rüstem tarafından düzenlendi. Sandikci-Tsonevo-koyu-kurban-bayrami-kutlamasi

Faaliyet programında ev sahipleri, Belogradets Kadın Korosu ve Şumnu Kültür Evi Destan Folklor Grubu, İlahi Korosu ve Davul Takımı yer aldı.

Resmi misafirlerin arasında Türkiye Cumhuriyeti Burgas Başkonsolosu, Varna Müftüsü, HÖH Kadın Kollları ekibi, Dılgopol Belediyesi ve Bursa Büyükşehir Belediyesi temsilcileri yer aldı.

Dolu dolu program tüm katılanlara unutulmayacak, heyecanlı ve duygusal anlar yaşattı.

VARNA İLİNDE İSMİ DEĞİŞTİRİLEN
TÜRKÇE YERLEŞME ADLARI
Beycan Hocaoğlu*
Özet
Toponimiler bir ulusun belirli bir alan üzerindeki hak iddialarını
meşrulaştırmak için kullanılan önemli bir araçtır. Balkanlar’da yeni bağımsız
olan pek çok ulus gibi Bulgaristan da bağımsızlığının ardından alansal
varlığını meşrulaştırmak için Osmanlı mirasının bakiyesi olan yer isimlerini
değiştirmeye dönük yoğun bir çaba içine girmiştir. Bulgaristan’da günümüzde
ismi değiştirilmemiş Türkçe yerleşim adı neredeyse yok denecek kadar azdır.
Bulgaristan coğrafyasına ait tarihi kaynaklarda bulunan ve Türk toplumunun
hafızasında yer eden Türkçe yer isimlerini günümüze ait resmi kayıtlar ve
haritalar üzerinde takip etmek bu nedenle neredeyse imkânsızdır. Bu çalışma
ile Bulgaristan’ın tamamında olmasa da 1880 yılında Varna vilayeti sınırları
içinde kalan köy ölçeğindeki yerleşim yerleri haritalanarak eski isimleri ile
gösterilmeye çalışılmıştır. Bu amaçla 1877-78 Osmanlı-Rus Harbi esnasında
Ruslar tarafından hazırlanmış 1/126.000 ölçekli topografya haritaları ile
Bulgaristan’ın 1888 nüfus sayım verileri kullanılmıştır.
Anahtar Kelimeler: Varna, Türkçe Yerleşme Adları, Osmanlı, Bulgaristan

Sandıkçı Цонево (Tsonevo)


Hiç yorum yok:

Yorum Gönder